일반 계정에서 http_proxy 환경변수를 설정해서 작업을 하다가 sudo를 사용해서 root 권한을 사용할 때 http_proxy 설정이 적용되지 않아 힘들때가 있습니다.
sudo visudo를 하거나 sudo vim /etc/sudoers을 해서 sudoers 파일에 다음의 줄을 추가해 주면 됩니다.
http_proxy 뿐만 아니라 다른 환경변수도 동일한 방법으로 넘겨주는 것이 가능합니다.
Defaults env_keep +="http_proxy"
Defaults env_keep +="https_proxy"
Defaults env_keep +="HTTP_PROXY"
Defaults env_keep +="HTTPS_PROXY"